Озьягджылар родился в 1948 году в Бурсе. Он начал свою актерскую карьеру в 1967 году с фильмом «Ölüm Tarlası» (Поле смерти). Он является театральным артистом, а также актером кино, который играл во многих пьесах, фильмах и сериалах. Он также снимался в телевизионной рекламе. Озьягджылар — популярный персонаж сериала «Yabancı Damat», известного как в Турции, так и в Греции. В 2007 году артист вновь обрел популярность в Турции благодаря сериалу «Elveda Rumeli» (Прощай, Румелия), где он сыграл турецкого крестьянина, жившего во времена смуты в 19 веке на Балканах, недалеко от Монастира, со своей семьей, когда Османская империя начала терять территории и отступать. Он женат на Гюзюнь Озьягджылар, также театральной актрисе.